|
ALITERACIÓN |
|
|
(Del latín ad: a, y Literas: letras / Figura retórica de dicción.):Consiste en la repetición de ciertos fonemas, sobre todo
consonánticos, a lo largo de una oración, verso o estrofa, imitando
un sonido con la finalidad de transmitir una determinada sensación.
La aliteración suele sugerir imágenes relacionadas con los sentidos.
Por ejemplo: el sonido del viento, o del agua, o del paso de un
coche. También logra un determinado efecto musical y rítmico.
|
|
|
...con el ala aleve del leve, abanico.
RUBÉN DARÍO
|
En el silencio solo se escuchaba
un susurro de abeja que sonaba.
GARCILASO
DE LA VEGA
|
|
El ruido con que rueda la ronca tempestad.
ZORRILLA
|
Rodeado
por las ruedas
LEOPOLDO LUGONES
|
Para y óyeme, ¡ oh sol!, yo te saludo,
y estático ante mí, me atrevo a hablarte.
La aliteración consiste en la repetición de sonido T, en el segundo verso.
Buscando mis amores,
iré por esos montes y riberas,
ni cogeré las flores,
ni temeré las fieras,
y pasaré los fuertes y fronteras.
San Juan de la Cruz ( 1542-1591)
En está estrofa la aliteración consiste en repetir, a lo largo de los versos el sonido F.
O en este otro del mismo autor, donde la repetición del sonido S produce una sensación sibilante:
“
"El silbo de los aires amorosos”
O el
siguiente de Gustavo Adolfo Bécquer con el fonema L:
“Cendal flotante de leve bruma”